Bỏ qua để đến nội dung

Codex trong Orca

Bài viết được dịch tự động từ bài viết gốc, chưa được kiểm tra lại bởi con người. Chỉ những bài viết có dấu tick xanh cạnh tiêu đề là đã được kiểm tra.

Codex là CLI agentic của OpenAI. Tích hợp Codex của Orca là một trong những tích hợp sâu nhất trong app - usage, hot-swap, và restart đều giữ nguyên danh tính tài khoản.

  1. Cài Codex theo tài liệu của OpenAI.
  2. Đăng nhập từ bất kỳ terminal nào.
  3. Orca đọc ~/.codex để lấy tài khoản và credential.

Chọn Codex từ agent combobox. Orca khởi chạy codex với cwdworktree, và định tuyến auth qua tài khoản đang được chọn.

Nhiều người dùng Codex chạy nhiều tài khoản để kéo dài rate limit. Bộ chuyển tài khoản của Orca đổi tài khoản active mà không cần đăng nhập lại hay sửa config. Xem Hot-swap Codex accounts.

System default dùng đúng login ~/.codex thật của bạn (cùng home mà một lệnh codex trần chạy ngoài Orca sẽ dùng). Các tài khoản phụ Orca quản lý có home riêng nằm trong dữ liệu tài khoản của Orca, để credential và rollout được cách ly. Các lần khởi chạy Codex mới theo tài khoản đang active; các session đang chạy sẵn giữ nguyên home lúc khởi chạy cho tới khi bạn restart.

Khi Codex sinh ra Task subagent, Orca có thể hiện chúng dạng dòng con dưới agent cha trên danh sách agent của worktree và Agent Dashboard. Mở chevron để xem từng dòng con; click một dòng con để focus vào terminal cha (subagent không sở hữu pane riêng).

Từ header hoặc context menu của terminal agent, chọn Continue in New Session…. Orca khởi động một session agent mới (cùng hoặc khác CLI) và chèn vào một prompt bàn giao có giới hạn, lấy từ transcript trước đó hoặc context đã ghi lại. Session gốc được để yên - đây không phải là codex resume.

Khi Codex thoát, chip restart sẽ khởi động lại agent với đúng tài khoản đó. Nếu bạn đã đổi tài khoản giữa chừng và muốn restart với tài khoản mới, hãy dùng bộ chuyển tài khoản trước, rồi mới restart.

Orca đọc state usage Codex local cho tài khoản active và hiển thị ngay trên status bar. Xem Usage & rate-limit tracking.

Trên Windows, Orca có thể chạy Codex từ bản cài trên host hoặc từ một distro WSL. Thêm tài khoản Codex chạy trên WSL từ bộ chuyển tài khoản - Orca tạo một home tài khoản cách ly bên trong distro (dưới ~/.local/share/orca/codex-accounts/<id>/home), map ngược ra host dưới dạng path \\wsl.localhost\<distro>\... để đọc auth, và định tuyến việc khởi chạy, hot-swap, và lấy rate-limit qua đúng distro đã chọn. Nếu Codex chưa được cài trong distro đích, dialog Add account sẽ báo lỗi kèm hướng dẫn cụ thể distro nào đang thiếu binary.